Premiers pas avec Evernote Food

Introduction

Evernote Food vous aide à redécouvrir et vous souvenir de vos plats et repas préférés. De la découverte de nouveaux restaurants extraordinaires aux explications pour faire des recettes appréciées par toute la famille, Evernote Food vous offre un espace unique pour découvrir, capturer et partager les moments gastronomiques les plus mémorables de votre vie.

Obtenir Evernote Food

Evernote Foodest disponible sur iPhone, iPad, iPod Touch et appareils Android. Pour télécharger Evernote Food, rendez-vous sur notre page Evernote Food ou recherchez Evernote Food dans iTunes Store ou Google Play.

Quoi de neuf dans Evernote Food 2.0 ?

Nous avons eu un an pour utiliser Evernote Food et prendre en compte les retours que nous avons eus, et ainsi en faire le compagnon indispensable de toutes les aventures gastronomiques. Le nouvel Evernote Food 2.0 propose toujours les fonctionnalités que vous adorez, mais il fait à présent bien plus que documenter vos moments gastronomiques mémorables : il les inspire.

Découvrir les recettes

Le nouvel Evernote Food vous propose des milliers de recettes tirées de vos sites Web et blogs préférés à découvrir et essayer. Capturez celles qui vous font envie à l'aide du Web Clipper intégré à l'application et sauvegardez-les dans « Mon livre de recettes » pour les relire ultérieurement.

Evernote Food stimulera votre inspiration pour vos aventures culinaires grâce à une vaste collection de délicieuses recettes proposées par 100 éditeurs, notamment de blogs de cuisine comme Smitten Kitchen ou encore Martha Stewart et Epicurious.

Mon livre de recettes

Evernote Food facilite la cuisine comme jamais. Il vous suffit de capturer la recette que vous souhaitez essayer et de l'ouvrir dans « Mon livre de recettes » sur votre iPad ou iPhone. Les recettes capturées dans Evernote Food sont automatiquement sauvegardées dans votre compte Evernote. Vous pouvez également ajouter des étiquettes à vos recettes et les sauvegarder dans votre carnet de notes préféré.

Restaurants

Laissez Evernote Food se souvenir pour vous de la longue liste de restaurants que vous souhaitez essayer. Vous pouvez rechercher un restaurant à proximité (ou même n'importe où dans le monde) que vous souhaitez vérifier et l'ajouter à votre liste dans Evernote Food. Evernote Food stimule votre inspiration pour les aventures gastronomiques en vous proposant une liste basée sur les lieux et une fonctionnalité de recherche sur carte pour vous permettre de retrouver le restaurant de vos rêves sur votre liste.

Installez Evernote pour tous vos appareils

Evernote est disponible pour presque tous les appareils et plateformes (smartphones, ordinateurs, sur le Web, etc.) pour vous permettre facilement de vous souvenir de tout et d'y accéder partout et à chaque instant.

Pour télécharger Evernote, rendez-vous sur la page de produit Evernote.

Suivant

Commençons par nous familiariser avec l'écran d'accueil d'Evernote Food.

L'écran d'accueil

Evernote Food 2.0 présente un magnifique écran d'accueil qui vous offre un accès rapide à tous les moyens proposés par Evernote Food pour vous aider à planifier, découvrir, créer et vous souvenir d'expériences gastronomiques mémorables.

Écran d'accueil - iPhone
Écran d'accueil - iPad
  • Explorer les recettes : Explorez et sauvegardez des recettes tirées de plus de 100 des meilleurs blogs culinaires et publications gastronomiques du Web

  • Mon livre de recettes : Affichez les recettes que vous capturez avec « Explorer les recettes », ainsi que les notes de votre compte Evernote qui contiennent des recettes

  • Restaurants : Découvrez de nouveaux restaurants situés à proximité ou n'importe où dans le monde, créez une liste de tous les lieux que vous souhaitez essayer, puis faites un suivi de ceux dans lesquels vous avez été et des notes gastronomiques que vous y avez créées

  • Mes repas : Affichez toutes vos notes culinaires au même endroit, notamment toutes celles créées avec Evernote Food 1.0

  • Bouton Infos compte : Ce bouton vous permet de synchroniser manuellement votre compte Evernote, afficher et éditer les paramètres de votre compte et associer vos comptes Facebook et Twitter avec Evernote Food pour faciliter le partage

  • Bouton « Nouveau repas » : Ce bouton vous permet de créer une nouvelle note gastronomique pour capturer toutes vos expériences gastronomiques mémorables

Suivant

L'heure est venue de capturer et d'explorer vos souvenirs gastronomiques avec « Mes repas ».

Mes repas

C'est dans la partie « Mes repas » que vous pouvez explorer, modifier et partager toutes les notes gastronomiques que vous avez créées avec Evernote Food, notamment celles qui ont été créées avec Evernote Food 1.0. Une note gastronomique contient vos photos, légendes et autres détails sur vos repas les plus mémorables préparés à la maison ou dégustés dans un restaurant.

Naviguer dans vos notes gastronomiques

Pour naviguer dans les notes gastronomiques que vous avez créées, il vous suffit de faire un glissement sur l'écran, puis d'appuyer sur une note gastronomique de votre choix pour l'ouvrir.

Mes repas - iPhone
Mes repas - iPad

Créer une note gastronomique

Le principal intérêt d'Evernote Food a toujours été de vous aider à capturer tous les moments gastronomiques mémorables que vous vivez, de la documentation sur vos recettes préférées à la commémoration d'une soirée spéciale. Avec Evernote Food 2.0, c'est plus facile que jamais.

Pour créer une nouvelle note gastronomique, appuyez sur le bouton « + Nouveau repas » (iPad) ou sur le bouton + (iPhone) situé en haut de l'écran ou sur l'écran d'accueil.

+ Nouveau repas

Appuyez sur les différents champs pour saisir des informations sur le repas, comme son intitulé, la date à laquelle il a eu lieu, le lieu, le type de cuisine, les étiquettes et des notes générales.

Modifier une note gastronomique

Une fois que vous avez créé une note gastronomique, vous pouvez l'ouvrir et la modifier à tout moment pour capturer des souvenirs et idées supplémentaires, ajouter ou réordonner des photos, mettre à jour des lieux et plus encore.

Éditeur de note gastronomique

Voici comment modifier une note gastronomique existante :

  1. Sur l'écran d'accueil, appuyez sur « Mes repas » pour ouvrir la liste de notes.
  2. Appuyez sur une note gastronomique de votre choix pour l'ouvrir.
  3. Appuyez sur Edit icon l'icône « Éditer » pour ajouter ou modifier des détails sur le repas.
  4. Faites l'une des actions suivantes :
    • Réorganiser des photos : appuyez et maintenez Move iconl'icône de déplacement située de chaque photo, puis faites glisser la photo dans la position désirée.
    • Modifier une légende de photo : appuyez sur le champ « légende », puis saisissez le nouveau texte ou modifiez le texte existant.
    • Supprimer une photo : appuyez sur l'icône de la X située à côté de la photo que vous souhaitez supprimer
    • Vous pouvez modifier d'autres champs en appuyant dessus, notamment un restaurant, un lieu, un titre, une date et des notes de repas.

Faire une recherche dans vos notes gastronomiques

Que vous n'arriviez plus à vous souvenir du nom du restaurant où vous avez dégusté ces succulentes pâtes ou que vous souhaitiez vous remémorer toutes les expériences gastronomiques mémorables autour des glaces, Evernote Food vous aide à retrouver rapidement exactement ce que vous cherchez. La fonctionnalité de recherche puissante d'Evernote vous permet de retrouver des notes en fonction de n'importe quel mot compris dans une description ou même tapé ou écrit à la main dans des photos d'un menu ou d'une recette.

exemple de résultats de recherche

Pour faire une recherche dans vos notes gastronomiques sur iPad, appuyez sur search iconl'icône de recherche située en haut de l'écran, n'importe où dans Evernote Food.

Pour faire une recherche dans vos notes gastronomiques sur iPhone et iPod Touch, utilisez le champ de recherche situé en haut de « Mes repas ».

Partager une note gastronomique

L'une des meilleures facettes d'Evernote Food consiste à proposer une manière rapide et simple de partager tous vos souvenirs culinaires avec les personnes que vous aimez. Que vous utilisiez Evernote Food pour vous souvenir d'une occasion spéciale, documenter l'une de vos recettes préférées ou simplement prendre des photos d'un repas exceptionnel avec des amis, partager chaque détail délicieux est plus simple que jamais.

Voici comment partager une note gastronomique que vous avez créée avec Evernote Food :

  1. Sur l'écran d'accueil, appuyez sur « Mes repas »
  2. Appuyez sur la note gastronomique que vous souhaitez partager pour l'ouvrir
  3. Sur le côté droit de l'écran, appuyez sur l'icône « Partager »
  4. Choisissez votre option de partage préférée :
    • Partager : Cette option permet de publier une photo et une URL publique de votre note gastronomique sur Facebook ou Twitter. Si vous n'aviez pas partagé de note gastronomique précédemment, il vous sera demandé de vous connecter à votre compte Facebook ou Twitter.
    • E-mail : Permet d'envoyer une copie de votre note gastronomique par e-mail.
    • Copier le lien : Permet de créer une URL publique pour votre note gastronomique et copie l'URL dans votre presse-papier, ce qui permet de la partager facilement.

Suivant

Evernote Food est idéal pour découvrir de nouvelles recettes à essayer plus tard ou inspirer vos propres créations.

Découvrir les recettes

Evernote Food a toujours été idéal pour vous aider à capturer vos moments gastronomiques les plus mémorables, et l'application vous aide à présent à découvrir ces moments et en créer de nouveaux grâce à « Explorer les recettes ». Cette fonctionnalité vous permet de parcourir indéfiniment et sans effort une collection de milliers de recettes conçues par les meilleurs blogeurs et éditeurs en gastronomie du Web, ainsi qu'une collection de délicieuses idées gastronomiques, puis de capturer celles qui vous intéressent directement dans votre compte Evernote pour plus tard.

Naviguer dans les recettes

Vous n'êtes pas sûr(e) de ce qui vous ferait plaisir ? Faites simplement un glissement pour parcourir des centaines de recettes parmi les meilleures disponibles. Chacune est agrémentée de superbes images pour stimuler votre inspiration et de nombreux détails dont vous avez besoin pour l'essayer. Pour afficher une recette, appuyez simplement dessus et Evernote Food affichera l'intégralité de la page Web de laquelle elle est tirée.

Explorer les recettes - iPhone
Explorer les recettes - iPad

Rechercher des recettes

Vous souhaitez affiner votre recherche ou vous avez un ingrédient particulier en tête ? Saisissez-le dans le champ de recherche et Evernote Food vous proposera différentes recettes contenant cet ingrédient. Vous pouvez également rechercher des recettes à tout moment sur iPad en appuyant sur l'icône « Rechercher », située en haut de l'écran et accessible partout dans Evernote Food.

exemple de résultats de recherche

Capturer des recettes

Le principe d'Evernote Food n'est pas simplement d'aider à trouver l'inspiration pour votre prochain repas, il permet de vous aider à vous souvenir de cette inspiration pour toujours. À chaque fois que vous trouvez une recette qui vous intéresse, vous pouvez la sauvegarder dans votre compte Evernote de la manière suivante :

exemple de capture de recette
  1. Appuyez sur la recette que vous souhaitez sauvegarder pour l'afficher
  2. Appuyez sur clip iconl'icône de capture, située en haut à droite de l'écran
  3. Ajoutez des étiquettes, sélectionnez le carnet de notes dans lequel vous souhaitez sauvegarder la recette et ajoutez les notes supplémentaires
  4. Appuyez sur checkmark iconl'icône de la case à cocher pour sauvegarder la recette dans votre compte Evernote

Suivant

Maintenant que vous avez capturé toutes ces recettes géniales, vous pouvez les afficher à tout moment dans « Mes recettes », dans Evernote Food.

Mon livre de recettes

L'heure est venue de se lancer dans la cuisine ! C'est le meilleur moyen de créer des souvenirs gastronomiques qui dureront toute votre vie, et Evernote Food vous permet d'accéder à toutes vos recettes préférées depuis un même endroit. Essayez une nouvelle recette que vous avez capturée dans « Explorer les recettes » d'Evernote Food ou continuez à perfectionner un plat préféré que vous avez sauvegardé dans Evernote. « Mon livre de recettes » retrouve automatiquement les notes de votre compte Evernote qui semblent contenir des recettes et les affiche à côté de toutes les recettes sauvegardées avec Evernote Food.

Mon livre de recettes - iPhone
Mon livre de recettes - iPad

Afficher & modifier une recette

Pour afficher une recette, appuyez dessus. L'intégralité de la capture Web ou de la note contenant la recette est affichée.

Pour modifier le titre, le carnet de notes ou les étiquettes d'une recette, appuyez sur pencil iconl'icône du stylo en haut à droite de l'écran.

Boîte de dialogue de la modification de recette

Importation de recettes par carnet de notes ou par étiquette

Evernote Food tente automatiquement d'identifier les notes de votre compte Evernote qui contiennent des recettes. Afin d'améliorer la précision de ce processus, vous pouvez également indiquer que toutes les notes de carnets spécifiques ou comportant des étiquettes en particulier soient aussi importées dans Mes recettes par Evernote Food.

Pour qu'un carnet de notes ou une étiquette soit automatiquement importé(e) dans Mes recettes, procédez comme suit :

  1. Sur l'écran d'accueil, appuyez sur l'icône de l'éléphant en haut à gauche afin d'ouvrir le menu « Paramètres »
  2. Sous l'en-tête « Paramètres de la recette », appuyez sur Inclure les recettes du compte
  3. Appuyez sur Inclure des carnets de notes ou sur Inclure des étiquettes
  4. Appuyez sur les carnets de notes ou les étiquettes que vous souhaitez qu'Evernote Food intègre automatiquement dans Mes recettes.

Supprimer une recette

Vous avez essayé une recette, mais elle ne vous a pas plu ? Pas de problème, voici comment retirer une recette de « Mon livre de recettes » :

  1. Appuyez sur la recette pour l'ouvrir
  2. Appuyez sur pencil iconl'icône du stylo, située en haut à droite de l'écran
  3. Appuyez sur « Supprimer »

La recette est supprimée de votre compte Evernote.

Partage d'une recette

Utilisez Evernote Food pour partager toutes vos recettes préférées avec vos amis et votre famille directement depuis Mes recettes, que ce soit par e-mail, via les réseaux sociaux ou en diffusant une URL publique.

Pour partager une recette depuis Mes recettes, procédez comme suit :

  1. Appuyez sur la recette pour l'ouvrir
  2. Appuyez sur l'icône de partage en haut à droite de l'écran
  3. Appuyez sur l'une des options suivantes :
    • Réseau social : partagez sur Twitter ou Facebook. Un aperçu de l'image et du texte qui seront inclus au post s'afficheront. Si vous n'avez pas encore connecté vos comptes Facebook ou Twitter, vous serez invité à le faire avant de poster.
    • E-mail : partagez par e-mail. La recette sera envoyée sous forme de note Food dans le corps du message.
    • Copier le lien : partagez via une URL publique. Evernote créera une URL accessible à tous pour la note Food et la copiera dans le presse-papier de votre appareil. N'oubliez pas que n'importe qui peut accéder à une URL publique en la saisissant/copiant.

Ce n'est pas une recette ?

Il est possible qu'Evernote Food confonde une note de votre compte Evernote avec une recette. Si cela se produit, vous pouvez la retirer de « Mon livre de recettes » en procédant de cette manière :

  1. Appuyez sur la note pour l'ouvrir
  2. Appuyez sur pencil iconl'icône du stylo, située en haut à droite de l'écran
  3. Appuyez sur « Cacher ».

La note n'est plus affichée dans « Mon livre de recettes », mais reste dans votre compte Evernote.

Suivant

Ensuite, vous verrez comment Evernote Food peut vous aider à vous lancer dans votre prochaine aventure culinaire avec « Restaurants ».

Restaurants

Que vous prévoyiez d'essayer un restaurant du coin ou que vous ayez envie d'essayer quelque chose de nouveau, Evernote Food peut vous aider à planifier et vivre d'excellentes expériences dinatoires, où que vous soyez. Proposée par Foursquare, la fonctionnalité « Restaurant » d'Evernote Food vous permet de trouver des restaurants par lieu ou grâce à l'affichage par carte, sauvegarder les lieux que vous voulez essayer et naviguer dans les souvenirs exceptionnels de tous les lieux dans lesquels vous avez été, le tout depuis un même endroit.

Restaurants - iPhone
Restaurants - iPad

Trouver des restaurants

Découvrir un nouveau restaurant est l'une des meilleures manières de créer une expérience gastronomique mémorable. Avec Evernote Food, vous pouvez découvrir des restaurants à proximité ou n'importe où dans le monde, obtenir des informations sur un restaurant (comme une adresse, un site Web ou un numéro de téléphone, par exemple) et afficher des photos d'autres personnes pour vous aider à trouver l'endroit parfait pour un bon repas.

Pour explorer des restaurants, appuyez sur l'onglet « Explorer », puis procédez ainsi :

Rechercher

Saisissez un type de cuisine ou un restaurant particulier dans le champ de recherche. Par défaut, Evernote Food lance une recherche pour des restaurants correspondants situés à proximité, mais vous pouvez lancer une recherche où que vous le vouliez, ce qui fait d'Evernote Food un outil idéal pour la planification.

Parcourir

Appuyez et faites glisser sur l'affichage par carte, puis appuyez sur « Relancer la recherche » situé en bas de l'affichage par carte pour montrer tous les restaurants de la zone actuellement sur la carte. L'affichage par carte est toujours affiché dans Evernote Food pour iPad. Pour ouvrir l'affichage par carte dans Evernote Food pour iPhone ou iPod Touch, appuyez sur l'icône « Lieux » située en haut à droite de l'écran.

Pour afficher les informations sur un restaurant, appuyez sur l'affichage par carte ou dans la liste.

Sauvegarder un restaurant

Maintenant que vous avez trouvé un autre restaurant exceptionnel, vous pouvez le capturer dans votre compte Evernote pour le placer dans la liste de lieux à essayer. Pour ce faire, appuyez sur le restaurant dans la liste ou l'affichage en carte pour ouvrir la boîte de dialogue « Informations sur le lieu », puis appuyez sur l'icône de capture située en haut à droite de la boîte de dialogue.

Vous pouvez afficher la liste complète des restaurants sauvegardés à tout moment en appuyant sur l'onglet « Sauvegardés » dans « Restaurant ». Si le GPS ou le service de localisation est activé sur votre appareil, Evernote Food triera ensuite la liste de restaurants sauvegardés par lieu, afin que vous puissiez rapidement afficher les lieux de votre liste proches de votre localisation actuelle.

Afficher les restaurants essayés

Parfois, revivre le souvenir d'un repas vraiment exceptionnel peut être aussi agréable que le repas lui-même. Dans Evernote Food, chaque fois que vous créez une note gastronomique pour capturer vos expériences à un restaurant, vous formez un nouveau souvenir qui sera sauvegardé dans Evernote pour toujours.

Pour afficher tous les restaurants que vous avez essayés et toutes les notes gastronomiques associées à ce lieu, appuyez sur l'onglet « Mes repas » dans « Restaurants ». Tout restaurant associé à des notes gastronomiques dans Evernote Food sera affiché.

Pour afficher les détails sur un restaurant que vous avez essayé, appuyez dessus dans la liste ou l'affichage par carte. Les notes gastronomiques sont listées, et vous pouvez appuyer sur l'une d'elles pour afficher toute la note.

Réservation

Il est temps de réserver et de capturer encore davantage de souvenirs culinaires. Evernote Food s'intègre avec OpenTable et facilite ainsi le processus de réservation à tout moment, qu'il s'agisse d'un nouvel établissement que vous avez hâte de découvrir ou de l'un de vos endroits favoris.

Pour réserver un restaurant, procédez comme suit :

  1. Appuyez sur un restaurant dans l'onglet « Explorer » ou « Enregistré » ou « Mes repas » pour afficher les « Informations sur le lieu » concernant ce restaurant.
  2. Si le restaurant propose de réserver via OpenTable, appuyez sur Réserver au-dessus du numéro de téléphone. Vous serez redirigé vers le service de réservation OpenTable sans quitter l'appli.
  3. Suivez les instructions qui s'affichent pour effectuer la réservation.

Suivant

Découvrez les autres ressources pour vous aider à tirer profit au mieux d'Evernote Food.

Consultez ces ressources supplémentaires pour profiter du meilleur d'Evernote Food :

Support technique

Pour chercher des réponses à vos questions ou contacter l'équipe de support.

Forums des utilisateurs Evernote

Pour lire ou rejoindre une discussion entre utilisateurs sur l'utilisation d'Evernote.

Blog Evernote

Pour s'inspirer des récits d'utilisateurs et bénéficier des annonces de produits sur le blog d'Evernote.