How to transcribe a video

Transcribing a video means turning its spoken audio into text by running the video or its audio track through speech-to-text, then checking the result. The quickest route depends on four things:

A clapperboard and three camera lenses on a wooden surface
A clapperboard and camera lenses, the start of a video.Photo: JoelFazhari / Pixabay
  1. 1

    Where the video is

    Your own file, or a platform that may already have captions.

  2. 2

    The audio track

    Speech-to-text works on the sound, so clear audio matters most.

  3. 3

    Speakers

    Turn on speaker labels when more than one person talks.

  4. 4

    Your rights

    Transcribe your own videos, or ones you have permission to use.

Transcribe it in Evernote. Drop in a recording and get a transcript with speakers, then ask for any quote.

Transcribe your recording in Evernote

How to transcribe a video in 6 steps

  1. 1

    Check for existing captions

    If the video is on YouTube and has captions, open the description and click Show transcript. Captions you made yourself may already be a transcript.

  2. 2

    Get the video file

    Use your own original file, such as an MP4 from your phone or camera.

  3. 3

    Run it through speech-to-text

    Add the file to a transcription tool. In Evernote, add the video to a note and transcribe it; video transcription is supported.

  4. 4

    Label the speakers

    Choose "Identify who said what", then rename Speaker 1 and Speaker 2 to real names.

  5. 5

    Check it against the video

    Fix names, numbers and technical words. Mark what you can't make out with the time, such as [inaudible 03:12].

  6. 6

    Turn it into what you need

    Group lines into paragraphs for a readable transcript, add on-screen information for a descriptive one, or pull quotes and a summary.

Example: a transcribed team video

A 12-minute recorded demo, two speakers
TimeSpeakerWhat was said
200:00Fileteam-demo-oct.mp4, 12:04
300:15PriyaToday I want to show the new checkout in under five minutes.
402:40MarcoCan you go back to the coupon field? [inaudible 02:44]
502:47PriyaSure. The coupon now applies before tax, not after.

Ways to transcribe a video

Pick by where the video is and what you need the text for.

OptionHowGood for
YouTube transcriptShow transcript under a video that has captionsReading or finding a part of a public video
Word for Microsoft 365Upload an MP4 (or WAV, M4A, MP3) to TranscribeWindows, commercial; 300 min a month
EvernoteAdd the video to a note and transcribe itKeeping the video, transcript and notes together
By handPlay, pause and typeShort clips or poor audio

Sources: YouTube Help, "View video transcripts"; Microsoft Support, "Transcribe your recordings".

Free video transcript format

Copy it, or save it to your Evernote account for your next video.

Video: [file name or link], [length]

Speakers: [name], [name]

[00:00] [Speaker]: [what was said]

Unclear: [inaudible mm:ss]

On screen: [what is shown that the audio doesn't say]

Trusted by Millions Worldwide

4.4

2,100+ reviews on G2

4.4

8,200+ reviews on Capterra

4.4

73,000+ reviews on App Store

248M

Registered users

Video transcription questions

How do I get a transcript of a video?

If it is on YouTube with captions, use Show transcript in the description. For your own file, run it through a transcription tool, then check the text against the video.

Can I transcribe an MP4?

Yes. Word for Microsoft 365 on Windows in commercial tenants accepts MP4, and Evernote transcribes video files you add to a note.

How do I transcribe a video with two speakers?

Turn on speaker identification so each turn is labeled, then rename the speakers. Keep timestamps so you can check quotes.

What is the difference between captions and a transcript?

Captions are timed text shown on the video. A transcript is the full text you read separately, and it can include speaker names and paragraphs.

Can I transcribe someone else's video?

For your own use, reading along is fine where the platform offers a transcript. Ask the owner before you publish a transcript of someone else's video.

How do I make a transcript of a Zoom or Teams meeting?

Use the meeting app's own recording and transcript features if your organization allows them, or record the meeting with Evernote's meeting recorder, which transcribes with speaker names.

How to transcribe a video with Evernote

Add the video to a note: Evernote transcribes its audio, and the transcript stays next to the video in the same note.

  1. 1

    Drop in the video.

    Add your own MP4 to a note and choose to transcribe it. Turn on 'Identify who said what' for speaker labels and timestamps.

  2. 2

    Find the quote.

    Ask the Assistant where someone says something and for the exact words. It answers quickly with the timestamp.

  3. 3

    Get the key points.

    Ask the Assistant to summarize the video as key points, and the summary appears above the transcript.

  • You can also rename speakers, so "Speaker 2" becomes the person's name throughout.
  • You can also transcribe only part of a long recording by choosing a time range.
  • You can also record a meeting or a voice note straight in Evernote and get the transcript as you go.

Turn any recording into text you can use

Drop in the file, get a transcript with who said what, then ask the AI Assistant for the quote or the key points.

Start for free