Introducción a Evernote para:

Evernote – para el trabajo de tu vida

Evernote es un espacio de trabajo moderno, que te permite ser más productivo. Tanto si eres un diseñador autónomo, que guarda sus fuentes de inspiración, o formas parte de un equipo de profesionales que quiere colaborar de forma más eficiente, Evernote te ayudará a conseguir tus objetivos.

PC Desktop and MacBook Pro with sample notes

 

Utiliza Evernote para:

 

  • Write iconToma notas Escríbelo—desde listas cortas hasta investigaciones más largas

  • Collect iconGuárdalo todo Guarda el contenido de varios recursos en un solo lugar—artículos web, notas escritas a mano y fotos

  • Find iconEncuentra lo que necesitas Busca todas tus notas guardadas—accede rápidamente a la información que necesitas para tu trabajo

  • Present iconComparte tu trabajo Comparte aquello en lo que estás trabajando—colabora mejor con otras personas

Crea, edita y comparte notas en 3 sencillos pasos:

Paso 1Crear una nota nueva

 

Step 1: Create a note

Para crear una nueva nota de texto:

  1. Haz clic en el signo más ('+') en el menú de navegación lateral para crear una nota nueva en blanco
  2. Dale un título a tu nota escribiéndolo en el campo 'Titula tu nota'
  3. Haz clic o pulsa tab en el siguiente campo de texto e introduce unas pocas líneas de texto

Paso 2Organízate con libretas

 

Step 2: Organize with notebooks

Para trasladar notas a una libreta diferente:

  1. Selecciona una nota, a continuación, selecciona el nombre de la libreta actual que se encuentra justo encima del título de la nota
  2. Selecciona la libreta a la que quieres transferir la libreta

 

Las notas nuevas se guardan automáticamente en la libreta predeterminada que viene con tu cuenta, a no ser que hayas seleccionado otra libreta.

Nota: Los suscriptores de Evernote Business pueden utilizar Evernote de escritorio o las aplicaciones de cliente móvil para ver las notas entre las libretas personales y de Evernote Business.

Paso 3Comparte notas con otras personas

 

Step 3: Share notes

Para compartir una nota individual:

  1. Selecciona una nota de la lista de notas, a continuación, pulsa Compartir en la parte superior derecha de la pantalla
  2. Asegúrate de que haya al menos un destinatario, escribe un mensaje y a continuación haz clic en Enviar.

Descárgate Evernote en todos tus dispositivos

Sincroniza tu contenido en todos tus dispositivos

Inicia sesión en Evernote en todos tus dispositivos, utilizando el mismo nombre de usuario y contraseña para que puedas crear y sincronizar las notas fácilmente.

 

Descárgate Evernote

Download EvernoteDescarga e instala Evernote en todos los ordenadores y dispositivos móviles

Descárgate Web ClipperDescárgate Evernote Web Clipper en cualquier ordenador

 

Utiliza Evernote Web Clipper para guardar investigaciones, mensajes de correo electrónico, noticias y cualquier otro contenido digital de la web o correos electrónicos de tu ordenador en Evernote. Cuando hayas capturado algo de la web, Web Clipper sugerirá otras notas relacionadas en Evernote.

Siguiente

Aprende cómo utilizar Evernote para tomar notas, guardar todo, encontrar lo que necesitas y compartir contenido con otras personas.

Toma notas

La mejor manera de empezar a utilizar Evernote es utilizarlo para tomar notas. Una nota es exactamente lo que parece—cualquier tipo de información que quieras guardar para consultarla más tarde.

Macbook Pro con una nota de muestra

Varias formas de tomar notas

Utiliza Evernote para crear notas con texto, listas de verificación, fotos o cualquier otra cosa que desees recordar.

Algunas ideas que te ayudarán a empezar:

  • Crea listas de verificaciónCrea una lista con las tareas que debes completar.
  • Añade imágenes y archivosAdjunta imágenes, archivos PDF y otros tipos de archivos para compartir y comunicarte rápidamente con equipos remotos que estén en las oficinas de campo o en las obras.

 

Escribir sin distracciones

Haz clic en el botón expandir (dos flechas) para ocultar la lista de notas.

Expande la nota para escribir sin distracciones

 

1. Crea notas

 

Selecciona Libreta en el menú lateral

 

a. Selecciona una libreta

Para crear una nota nueva dentro de una libreta concreta, selecciona la libreta en el menú de navegación lateral, a continuación selecciona la libreta de la lista de libretas.

 

Crear una nota nueva

 

b. Crea una nota nueva en la libreta seleccionada

Selecciona el signo más ('+'), botón "Nota nueva", en el menú de navegación lateral para crear una nota nueva que se guardará en la libreta seleccionada.

 

Añade un título de nota

 

c. Añade un título de nota y algo de texto

Con el cursor en el campo 'Sin título', ponle un nombre a tu nota, para que te resulte más fácil encontrarla después. Pulsa o haz clic en cualquier lugar debajo del título de la nota y escribe algo de texto.

 

2. Edita notas

Puedes editar las notas que has creado o las notas que se han compartido contigo, si te han concedido los permisos de editar e invitar.

 

Edita texto

 

Para editar texto dentro de una nota, haz clic en cualquier lugar dentro de una nota seleccionada para empezar a editar. Los cambios que realices se sincronizan con el servicio de Evernote para que puedas verlos dondequiera que tengas Evernote.

 

Edita estilos y diseños

 

Utiliza las herramientas de formato de texto y de diseño para cambiar el aspecto de la nota:

  1. Herramientas de estilo de texto: Pon tu texto en negrita, cursiva, subrayado, superíndice, subíndice, y tacha
  2. Herramientas de lista: Crea listas de verificación, listas con viñetas y listas numeradas
  3. Herramientas de diseño: Inserta separadores de líneas, reajusta el texto e inserta tablas

 

Formatting tools

 

 

Accede a las herramientas de texto y diseño

 

Accede a la barra de herramientas

 

Para acceder a las herramientas de texto y diseño, simplemente haz clic en cualquier lugar dentro de una nota seleccionada para mostrar las herramientas de la barra de herramientas en la parte superior de la pantalla.

 

 

Nota: Para desplazarte hacia atrás por la lista de los cambios de formato más recientes, presiona 'Comando + Z' (Mac) o 'Ctrl + Z' (Windows). Para avanzar a través de la lista de los cambios de formato más recientes, pulsa 'Shift + Comando + Z' (Mac) o 'Shift + Ctrl +Z' (Windows).

 

 

Añade separadores de línea

 

Añade separadores de línea

 

Utiliza los separadores de línea para organizar tu contenido en secciones más pequeñas.

 

Borrar notas

 

Eliminar una nota

 

Para eliminar una nota:

  1. Selecciona el botón papel de la nota del menú de navegación lateral para ver todas tus notas como una lista.
  2. Pasa el cursor sobre la nota que quieres eliminar, haz clic en la papelera y después en "Eliminar" para confirmar la acción. Para las libretas de Evernote Business, haz clic en el signo prohibido el paso (círculo con una línea) para eliminar la libreta de tu cuenta.

Nota: Los suscriptores de Evernote Business pueden seleccionar las 'Notas Personales' encima de la lista de notas para elegir entre ver una lista de 'notas personales' o 'notas de Evernote Business.'

Más información sobre la libreta 'Papelera'

Más consejos

Para sacar más provecho de Evernote, echa un vistazo a los siguientes consejos:

Siguiente

Recopila diferentes tipos de contenido en las notas.

Guárdalo todo

Utiliza Evernote para capturar todos los diferentes tipos de contenido en una nota, incluyendo el contenido de la web; imágenes, documentos y archivos PDF; mensajes de correo electrónico; y contenido relacionado de socios, proveedores de contenidos digitales (sólo Premium y Business).

Macbook Pro con una nota de muestra

Puedes guardar casi cualquier tipo de contenido en una nota. A continuación, te mostramos algunas ideas que te ayudarán a empezar:

 

Añade fotos o imágenes

 

Añade imágenes

 

Para insertar fotos e imágenes:

  1. Haz clic en el clip de las herramientas de edición, después haz clic en ' Elegir archivo ’ para seleccionar un archivo de imagen compatible de tu ordenador.
  2. Haz doble clic o clic en 'Abrir,' para seleccionar el archivo, a continuación clic en 'Adjuntar archivos' para ver la imagen dentro de la nota.

 

Guarda correos electrónicos en Evernote

Reenvía correos electrónicos a Evernote

Reenvía correos electrónicos desde cualquier aplicación de correo electrónico en tu cuenta de Evernote utilizando una dirección de correo electrónico generada específicamente para guardar mensajes de correo electrónico en Evernote.

 

Adjunta archivos externos

Adjunta archivos externos

Adjunta archivos externos como documentos de Microsoft Office o archivos PDF a una nota.

 

 

Añade enlaces públicos (URL) a otras notas

Añade enlaces a otras notas de Evernote copiando y pegando un enlace público (URL) de las notas existentes a la nota en la que estás trabajando. Con los enlaces públicos, puedes crear una lista de índice, por ejemplo, con enlaces rápidos a cada nota relacionada.

Añade enlaces públicos a las notas

Para añadir un enlace a otra nota de Evernote:

  1. Abre la nota que te gustaría enlazar.
  2. Haz clic en la flecha que apunta hacia abajo en el botón 'Compartir' y selecciona 'Enlace ', 'Copiar', y a continuación, haz clic en 'Listo'
  3. Abre la nota en la que quieres pegar el enlace, y haz clic en cualquier lugar dentro de la nota para pegar la URL que has copiado en el portapapeles.

Nota: Puesto que se trata de un enlace público, cualquier persona con ese enlace puede ver el contenido de tu nota hasta que dejes de compartir el enlace. Para dejar de compartir una nota, accede a la página 'URL a Nota Pública' y selecciona 'Dejar de compartir la nota'.

Más información sobre crear enlaces públicos a otras notas

Organízate con libretas

Organiza tus notas para que puedas encontrarlas más fácilmente después. Organízalas como quieras, por ejemplo, por proyecto, producto, departamento, cliente o trimestre.

 

Crea una nueva libreta

 

Crea una libreta nueva

 

Para crear una libreta nueva:

  1. Selecciona el botón libreta en el menú de navegación lateral.
  2. Selecciona la libreta con un signo más ('+'), el botón que se encuentra en la parte superior de la lista de libretas.
  3. Introduce el nombre de la libreta en el campo 'Titula tu libreta'.
  4. Haz clic en Crear libreta. Haz clic en el signo más ('+') en el menú de navegación lateral para añadir notas nuevas a tu nueva libreta.

Nota: Las personas con cuentas Business pueden optar entre crear una libreta personal o de Evernote Business

 

 

Cambia el nombre a una libreta

Para cambiarle el nombre a una libreta:

 

1. Haz clic en la 'i' que aparece en la parte superior de una libreta seleccionada

 

Nota: A muchos usuarios les parece útil cambiarle el nombre a la libreta predeterminada y llamarla ‘Bandeja de Entrada’ o 'Para archivar', o lo que tenga más sentido para ti.

 

Cambia el nombre a una libreta

 

 

Sustituye el título existente de la libreta en el campo ‘Título’ por uno nuevo

 

Sustituir con un nuevo nombre de libreta

Nota: A muchos usuarios les parece útil cambiarle el nombre a la libreta predeterminada y llamarla ‘Bandeja de Entrada’ o 'Para archivar', o lo que tenga más sentido para ti.

 

Traslada una nota a otra libreta

 

Traslada una nota

 

Desde cualquier nota abierta, haz clic en el nombre de la libreta existente, a continuación selecciona la nueva libreta a la que te gustaría trasladar la nota.

 

Elimina o quita una libreta

 

Elimina o quita una libreta

 

Para eliminar una libreta personal o quitar una libreta de Evernote Business de tu cuenta:

  1. Selecciona el botón papel de la nota del menú de navegación lateral para ver todas tus notas como una lista.
  2. Pasa el cursor sobre la nota que quieres eliminar, haz clic en la papelera y después en 'Eliminar' para confirmar la acción. La libreta pasará a tu libreta 'Papelera'.

 

Cuando se elimina una libreta, todas sus notas se transfieren a la libreta ‘Papelera’.

Más información sobre cómo crear notas y libretas

Más consejos sobre cómo organizar libretas

Organízate con etiquetas

Las etiquetas pueden facilitar la búsqueda de notas y son especialmente útiles para aquellas notas que pertenecen a varias libretas. Crea etiquetas para cada fase del proyecto, cada propietario de la tarea, o de cada fase de aprobación en un proceso de revisión, por ejemplo.

Organízate con etiquetas

 

  • Crear nueva: Escribe un nombre en el campo 'Nueva etiqueta...' junto a la parte superior de una nota seleccionada y pulsa la tecla Intro
  • Añadir existente: Selecciona una de la lista de etiquetas existentes en una nota seleccionada
  • Añadir varias etiquetas: Haz clic en el signo más ('+') junto a una etiqueta existente de una nota seleccionada
  • Elimina etiquetas: Selecciona una etiqueta existente y pulsa la tecla Eliminar

 

Más información sobre cómo usar las etiquetas para organizar las notas

Más consejos

Explora los siguientes consejos para descubrir otras formar de guardar contenido en Evernote:

  • Reenvía correos electrónicos directamente a Evernote: Reenvía recibos digitales, reservas de viajes o boletines electrónicos semanales directamente a tu cuenta de Evernote. Más información sobre guardar correos electrónicos en Evernote
  • Escanea tarjetas de visita:Utiliza el escáner ScanSnap edición Evernote para capturar fotos de las tarjetas de visita, extraer y guardar los datos de contacto de la tarjeta en Evernote y combinarlos con los perfiles de LinkedIn. Este escáner también escanea y guarda automáticamente los recibos u otros documentos en las libretas designadas. Más información sobre el escáner ScanSnap edición Evernote
  • Captura páginas web: Guarda secciones y páginas enteras capturadas de la web desde cualquier ordenador. Una vez guardadas, el contenido se puede anotar, editar y compartir con otras personas. Más información sobre Evernote Web Clipper
  • Organiza las libretas relacionadas en pilas:Las Pilas son una forma excelente de organizar los grupos de libretas relacionadas. Son sólo visibles para ti y no se pueden compartir. Más información sobre las pilas de libretas
  • Encuentra contenido relacionado con aquello en lo que estás trabajando (únicamente Premium y Business): Activa la función de Contexto para mostrar información relevante de tu propia cuenta o de la cuenta de tu equipo (Evernote Business). Activa la función Descubrir a los Expertos y encuentra a otras personas de tu empresa que pueden saber más sobre el contenido en el que estás trabajando. Más información sobre cómo guardar contenido relacionado

Siguiente

Ahora que has creado algunas notas, querrás poder encontrarlas fácilmente siempre que las necesites.

Encuentra lo que necesitas

Find notes hero shot

 

Todas las notas de Evernote admiten búsquedas, lo que hace que sean más fáciles de encontrar cuando las necesitas. Evernote busca incluso escrito a mano o digitalmente dentro de las imágenes y documentos PDF adjuntos.

¿Qué puedo buscar?

 

Buscar lo siguiente en mis notas y libretas:

  • Palabras clave o etiquetas
  • Información de contacto de las tarjetas de visita escaneadas
  • Trozos de papel con texto escrito a mano o digitalmente
  • Textos en archivos PDF y documentos adjuntos

 

Buscar lo siguiente en mis chats:

  • Palabras clave
  • Nombre de contacto

Cómo buscar notas, libretas y chats

 

  • Busca notas: Selecciona el signo más ('+') en el menú de navegación lateral, a continuación introduce tus términos de búsqueda en el campo 'Buscar notas' ubicado junto a la parte superior de la pantalla.
  • Busca libretas: Selecciona la libreta en el menú de navegación lateral e introduce los términos de búsqueda en el campo 'Buscar una libreta', ubicado encima de tu lista de libretas.
  • Busca chats: Selecciona el bocadillo con una flecha del menú de navegación lateral, a continuación introduce las palabras clave o contactos en el campo 'Buscar personas o chats' en la parte superior de la lista de mensajes.
  • Busca libretas en la cuenta de tu empresa (Evernote Business): Selecciona la libreta del menú lateral, selecciona 'Business' en la parte superior de la lista de libretas y 'Todas las Libretas de Evernote Business' junto a la parte inferior de la lista de libretas. Escribe tus términos de búsqueda en el campo 'Encontrar una libreta' ubicado en la parte superior de tu lista de libretas.

Más consejos

Más formas de encontrar lo que buscas en Evernote:

Siguiente

Obtén más información sobre cómo compartir y colaborar con otras personas en aquello en lo que estás trabajando.

Comparte tu trabajo

Comparte notas y solicita comentarios

Comparte notas y colabora utilizando Work Chat

Para invitar a otras personas a ver o editar una nota.

  1. Selecciona una nota de la lista de notas.
  2. Pulsa el botón 'Compartir' en la parte superior del editor de notas
  3. Establece el nivel de permiso para 'Editar e invitar', 'Editar', o 'Ver'.
  4. Asegúrate de que haya al menos un destinatario, escribe un mensaje y a continuación haz clic o pulsa Enviar.

Más información sobre cómo compartir notas

 

 

Comparte libretas y colabora con otras personas

Comparte libretas en Work Chat

Para compartir una libreta e invitar a otras personas a añadir o editar contenido utilizando Work Chat:

  1. Abre tu lista de libretas y encuentra la libreta que quieres compartir.
  2. Pasa el cursor sobre el nombre de la libreta y selecciona el botón 'Compartir'.
  3. Selecciona uno o más destinatarios, selecciona un grupo de chat existente, o introduce al menos una dirección de correo electrónico.
  4. Establece el nivel de permiso para 'Editar e invitar o 'Editar', añade una nota opcional y a continuación pulsa Enviar.

Más información sobre cómo compartir libretas

Deja de compartir una nota o libreta

 

Presenta notas en clientes de escritorio

 

Para dejar de compartir una nota o libreta debes tener permisos para editar para:

  1. Seleccionar una nota o libreta compartida de la lista de notas o libretas y hacer clic en la 'i' que aparece en la parte superior de la pantalla.
  2. En la página 'Información de la Nota' o 'Información de la libreta' haz clic en ‘Modificar Uso Compartido,’ haz clic en la ‘x’ que aparece junto al nombre de la(s) persona(s) con las que deseas dejar de compartir la nota/libreta y pulsa en Listo para guardar los cambios.

Nota: Sabes si se ha compartido una nota o libreta contigo ya que aparece una imagen de un grupo (de tres personas), junto al botón 'Compartir' cuando se selecciona la nota o libreta.

 

Más consejos

Más formas para sacar el máximo partido de compartir y presentar con Evernote:

  • Añade enlaces (como URL públicas) a otras notas de Evernote: Añade enlaces a otras notas de Evernote para que sirva como un ‘índice' cuando compartes o presentas. Esto hace que sea más fácil para que otros usuarios enlacen rápidamente a otras notas.
  • Varios editores: Concede a otros usuarios acceso de edición para que puedan añadir comentarios y revisar una nota que has compartido con ellos. Más información sobre trabajar con varios editores. Más información sobre trabajar con varios editores

Siguiente

Consulta todos los consejos de esta guía en un solo lugar.

Consejos y Recursos

A continuación, te mostramos una lista con todos los consejos destacados de esta guía, donde se explica cómo puedes sacar el máximo provecho de Evernote:

 

Write iconToma notas

Collect iconGuárdalo todo

  • Reenvía correos electrónicos directamente a Evernote: Reenvía recibos digitales, reservas de viajes o boletines electrónicos semanales directamente a tu cuenta de Evernote. Más información sobre guardar correos electrónicos en Evernote
  •  

  • Escanea tarjetas de visita:Utiliza el escáner ScanSnap edición Evernote para capturar fotos de las tarjetas de visita, extraer y guardar los datos de contacto de la tarjeta en Evernote y combinarlos con los perfiles de LinkedIn. Este escáner también escanea y guarda automáticamente los recibos u otros documentos en las libretas designadas. Más información sobre el escáner ScanSnap edición Evernote
  •  

  • Captura páginas web: Guarda secciones y páginas enteras capturadas de la web desde cualquier ordenador. Una vez guardadas, el contenido se puede anotar, editar y compartir con otras personas. Más información sobre Evernote Web Clipper
  •  

  • Organiza las libretas relacionadas en pilas:Las pilas son una forma excelente de organizar los grupos de libretas relacionadas. Son sólo visibles para ti y no se pueden compartir. Más información sobre las pilas de libretas
  •  

  • Encuentra contenido relacionado con aquello en lo que estás trabajando (función Premium y Business solo): Activa la función de Contexto para mostrar información relevante de tu propia cuenta o de la cuenta de tu equipo (Evernote Business). Activa la función Descubrir a los Expertos y encuentra a otras personas de tu empresa que pueden saber más sobre el contenido en el que estás trabajando. Más información sobre cómo guardar contenido relacionado

 

Find iconEncuentra lo que necesitas

 

Present iconComparte tu trabajo

  • Añade enlaces (como URL públicas) a otras notas de Evernote: Añade enlaces a otras notas de Evernote para que sirva como un ‘índice' cuando compartes o presentas. Esto hace que sea más fácil para que otros usuarios enlacen rápidamente a otras notas.
  • Varios editores: Concede a otros usuarios acceso de edición para que puedan añadir comentarios y revisar una nota que has compartido con ellos.Más información sobre trabajar con varios editores
  •